Minibiografía: La Malinche

Resumen

Puntos clave

• Malintzin nació a principios del siglo XVI en Coatzacoalcos, una región bilingüe en el límite del imperio mexica, lo que le permitió hablar náhuatl y popoluca desde niña. 0:27
• Tras la muerte de su padre, su madre la entregó a traficantes de esclavos, llevándola a Putunchán donde aprendió maya, convirtiéndose en trilingüe. 0:59
• En 1519, fue entregada a Hernán Cortés como una de las veinte esclavas tras la derrota de los chontales en Tabasco. 1:24
• Su habilidad para traducir del náhuatl al maya, y luego Jerónimo de Aguilar del maya al español, la convirtió en una pieza clave para la expedición de Cortés, siendo llamada "Doña Marina" por los españoles. 2:46
• Malintzin acompañó a Cortés durante toda la conquista, siendo determinante como traductora y sagaz negociadora con diversos pueblos mesoamericanos y con Moctezuma. 2:57
• Tuvo un hijo con Hernán Cortés, llamado Martín, y posteriormente se casó con Juan Jaramillo, uno de los capitanes de Cortés, con quien tuvo una hija, María. 3:31
• Murió pocos años después, alrededor de 1529, a causa de una enfermedad europea, aunque su fecha exacta de muerte es objeto de debate. 3:46
• A partir de su muerte, su figura histórica y legendaria como "La Malinche" tomó cuerpo, adquiriendo el matiz de traidora después de la independencia de México. 4:03
• En años recientes, se le ha deslindado de prejuicios culturales, siendo considerada una mujer independiente que tomó decisiones personales para su propio bien y el de su pueblo, enemigo de los mexicas. 4:36