Пересказ YouTube видео на твоём языке
Summarizer.tube позволяет выбрать язык пересказа до того, как видео будет обработано. Выбери русский (или один из двенадцати поддерживаемых языков) на главной странице, вставь YouTube URL — и AI вернёт абзац плюс 8-12 ключевых тезисов с кликабельными таймкодами, написанные сразу на русском, а не переведённые слово в слово с английского.
Работает с видео на любом исходном языке. Английский подкаст можно пересказать на русском, японский туториал тоже, немецкую лекцию аналогично. AI читает оригинальные субтитры на их языке и составляет выдачу на том языке, который ты выбрал.
Типичные сценарии использования
- Читать на русском пересказы англоязычных образовательных видео — лекции MIT OCW, Khan Academy, Coursera, чтобы быстро решить какое стоит смотреть полностью.
- Пересказать длинные подкасты (Lex Fridman, Joe Rogan, Huberman) на русском чтобы понять основные тезисы, не слушая 2 часа на другом языке.
- Многоязычные создатели контента: сгенерируй пересказ один раз, потом через переключатель языка на Pro-тарифе перерендерь тот же пересказ на испанском или английском для разной аудитории.
Честные ограничения
Русский вывод нативного качества для большинства контента. Для очень специализированной терминологии (юридической, медицинской, технического жаргона) стоит свериться с оригинальными субтитрами. Ошибки авто-субтитров видео переносятся в пересказ.
Частые вопросы
Пересказ на русском бесплатный?▾
Да. Выбор языка пересказа до генерации бесплатен для всех двенадцати поддерживаемых языков, в каждом пересказе на бесплатном тарифе (5/день, без регистрации). Pro-тариф добавляет возможность переключить язык уже сгенерированного пересказа одним кликом.
Видео на YouTube должно быть на русском?▾
Нет. У видео должны быть субтитры (ручные или авто) на любом языке. AI делает межъязыковой переход автоматически — видео с английскими субтитрами можно пересказать на русском и наоборот.
Какие языки доступны кроме русского?▾
Двенадцать всего: русский, английский, испанский, португальский, немецкий, французский, итальянский, японский, корейский, традиционный китайский, индонезийский и турецкий. Все на бесплатном тарифе.
Это то же самое, что прогнать субтитры через Google Translate?▾
Нет. Google Translate делает буквальный перевод каждой произнесённой фразы — двухчасовой подкаст остаётся двумя часами текста. Наша система сначала сжимает контент в структурированные тезисы, потом пишет их сразу на русском. Результат читается как пересказ от человека, который посмотрел видео — а не как переведённая стенограмма.